2016年06月02日
「 しつらえ替え 」を行いました
6月1日は「 らくたび京町家 」の半年に一度の大イベントの日。
夏に向けて家の建具を交換する「 しつらえ替え 」を行いました。
「 京都の町家ならではの恒例行事を体験してみたい! 」という
参加者さま、らくたびスタッフ、町家サポーターさんで力をあわせて
お座敷、お茶室、玄関の建具を夏仕様に交換。
「 これはどこの部屋? 」「 入らないよ! 」「 こっちじゃない? 」と
ワイワイと賑やかに作業は進みました。
建具が入りにくいところは、「 せーの、よいしょ! 」で入ります(笑)
実際に建具替えをやってみると、京の町衆の美意識の高さや
夏を涼しく過ごすための工夫を、随所に感じることができます。
2時間後、らくたび京町家はすっかり夏の装いに。
心地よい風が吹き抜け、気持ちのいい空間となりました。
やっぱり夏のしつらえはいいですね。
ご参加くださいました皆さま、ありがとうございます。
おかげさまで今年の夏も快適に過ごせそうです。
しつらえ替えの終了後・・・
5月28日の「 蛍火の宴 」の後片付けを。
さらに、若村がハサミを取り出し・・・
私(森)が縫いあわせると・・・
オフィスの「 虫よけカーテン 」が完成しました。
町家オフィスのお仕事は、本当にいろいろあります・・・(笑)
らくたび 森
夏に向けて家の建具を交換する「 しつらえ替え 」を行いました。
「 京都の町家ならではの恒例行事を体験してみたい! 」という
参加者さま、らくたびスタッフ、町家サポーターさんで力をあわせて
お座敷、お茶室、玄関の建具を夏仕様に交換。
「 これはどこの部屋? 」「 入らないよ! 」「 こっちじゃない? 」と
ワイワイと賑やかに作業は進みました。
建具が入りにくいところは、「 せーの、よいしょ! 」で入ります(笑)
実際に建具替えをやってみると、京の町衆の美意識の高さや
夏を涼しく過ごすための工夫を、随所に感じることができます。
2時間後、らくたび京町家はすっかり夏の装いに。
心地よい風が吹き抜け、気持ちのいい空間となりました。
やっぱり夏のしつらえはいいですね。
ご参加くださいました皆さま、ありがとうございます。
おかげさまで今年の夏も快適に過ごせそうです。
しつらえ替えの終了後・・・
5月28日の「 蛍火の宴 」の後片付けを。
さらに、若村がハサミを取り出し・・・
私(森)が縫いあわせると・・・
オフィスの「 虫よけカーテン 」が完成しました。
町家オフィスのお仕事は、本当にいろいろあります・・・(笑)
らくたび 森